Vysoká škola zdravotníctva a sociálnej práce
sv. Alžbety v Bratislave
Inštitút doplňujúceho pedagogického štúdia sv. Matky Terezy, Bratislava
Americká autorka Marlyn DeFoggi uviedla v aule školy slovenské vydanie knihy Cesta nádeje. Popoludnie prinieslo čítania, piesne a rozhovor o sprevádzaní.
Aula našej vysokej školy sa 10. novembra 2026 naplnila ľuďmi, ktorí prišli na stretnutie Cesta nádeje – Slová, ktoré sprevádzajú. Americká autorka Marlyn DeFoggi pri ňom uviedla do života slovenské vydanie svojej knihy Cesta nádeje – zamyslenia z chemoterapie do života.
Knihu do slovenčiny preložila Ing. Alexandra Kušnyérová z Nadácie Integra, ktorá z nej počas popoludnia aj čítala. Stretnutím previedol prorektor pre zahraničnú spoluprácu a projekty prof. MUDr. Jozef Šuvada, PhD.
Kniha prináša osobné zamyslenia autorky o strachu, neistote, viere a blízkosti ľudí počas onkologickej liečby. Rovnaké témy niesli aj rozhovory v aule: o porozumení a podpore, o sprevádzaní človeka v náročnom období a o tom, čo znamená byť si nablízku.
V diskusii vystúpili prof. Mons. Jozef Haľko, Peter Krajmer a Jozef Košč. Medzi hosťami v aule bol aj rektor prof. MUDr. Stanislav Špánik, CSc., MHA.
Medzi rozhovormi zaznievali úryvky z knihy v podaní prekladateľky a piesne Petra Janků. Na záver si návštevníci mohli dať knihu podpísať a stretnúť sa s autorkou osobne.
Priestor na rozhovor
„Ďakujem Vám, že ste pomohli vytvoriť priestor na rozhovor o ťažkých, ale dôležitých témach, na osobné zdieľanie, hudbu a stretnutie s knihou i jej autorkou,“ napísal po podujatí prof. Jozef Šuvada. Spätné väzby od návštevníkov sú podľa neho silné a plné vďačnosti.
Pozvánku s programom a informáciami o knihe nájdete v článku Cesta nádeje: stretnutie s autorkou Marlyn DeFoggi a uvedenie knihy. Fotografie zo stretnutia sú v galérii nižšie.
Skratky Cesta nádeje Marlyn DeFoggi beseda
